Текст песни и перевод на русский Shereen - Da` el Saytara

Da` el Saytara

عنده داء السيطره واصل لحد الافتري
هو ده العيب الي فيه ده الي هيجبنا لورا
كل حاجه بالخناق وانا اي حاجه بالاتفاق
والي ذات وغطي ايه بيهددني بالفراق
فاجأه للحمل الوديع . يتحول لانسان فظيع
بقي عنده يسيبني . عنده استعداد يبيع
لوعملتله البدع لو ضربتله الودع
اما كل كلامه يمشي اما يعمل جدع
لوعملتله البدع لو ضربتله الودع
اما كل كلامه يمشي اما يعمل جدع
فاجأه للحمل الوديع . يتحول لانسان فظيع
بقي عنده يسيبني . عنده استعداد يبيع
عنده داق السيطره واصل لحد الافتري
هو ده العيب الي فيه ده الي هيجبنا لورا
كل حاجه بالخناق وانا اي حاجه بالاتفاق
والي ذات وغطي ايه بيهددني بالفراق

Жажда контроля

У него жажда контроля, доходящая до крайности,
Это его недостаток, который тянет нас назад.
Он все решает ссорами, а я предпочитаю договариваться,
И вдруг, ни с того ни с сего, он угрожает мне расставанием.
Внезапно из кроткого ягненка он превращается в ужасного монстра,
Он готов бросить меня, готов продать.
Если я сделаю для него что-то необычное, если я с ним попрощаюсь,
Либо он согласится со всем, что я скажу, либо он покажет свой характер.
Если я сделаю для него что-то необычное, если я с ним попрощаюсь,
Либо он согласится со всем, что я скажу, либо он покажет свой характер.
Внезапно из кроткого ягненка он превращается в ужасного монстра,
Он готов бросить меня, готов продать.
У него жажда контроля, доходящая до крайности,
Это его недостаток, который тянет нас назад.
Он все решает ссорами, а я предпочитаю договариваться,
И вдруг, ни с того ни с сего, он угрожает мне расставанием.